-
Sheldon still moping?
谢尔顿还在郁闷吗？
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Well, he was moping down in the lobby, so I invited him over. Now I regret it.
他一人在大厅闷闷不乐，我就把他带回家了，现在我肠子都悔青了。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
This is just going to be two weeks of moping and tedious emo songs and calling me to come down to pet stores to look at cats.
未来两周，他将不停地拖地哼唱乏味的情感歌曲，要我下去宠物商店看猫。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
双语例句
-
Moping won't do any good!
自怨自艾一点用处都没有！
-
Life's too short to sit around moping.
人生很短，不能整天坐在那儿自寻烦闷。
-
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠，你应该出去找份工作。
-
Now jump up, there's a good fellow, and don't lie moping there on a fine morning like this!
快跳起来吧，好小伙儿，这么好的早晨，别愁眉苦脸地躺在那儿！
-
In the afternoon Becky Thatcher found herself moping about the deserted schoolhouse yard, and feeling very melancholy.
那天下午，贝基·撒切尔在空无一人的学校操场上踱来踱去，觉得很凄凉。