-
We'll fire up some steaks, we'll pour a little wine, you pop into those short shorts, I chase you around the living room, that type of thing.
我们把牛排一烤，美酒一倒，你把那条短裤一穿，我在客厅和你追逐打闹，就那事儿，你懂的。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
双语例句
-
Let's talk about whatever pops into your head.
来吧 想到什么就聊什么
-
Pop into a programmer's cubicle occasionally just to chat.
偶尔拿到程序员的小房间里去谈论。
-
Every day, hundreds of thousands of us pop into coffee shops.
每天都有好几十万人光顾咖啡馆。
-
Then we might pop into the High Course building and have lunch.
然后我们可能到摩天大楼吃午饭。
-
Visions of calendars and appointment books immediately pop into your mind.
您的脑海中会立即浮现出日历和约会本的图像。
-
You need to plan a wedding, so you start by just jotting thoughts as they pop into your head.
举例说来，你得准备一场婚礼，开始可能只有零碎的想法进入你的头脑。