-
We obtained data showing how a single facebook friend request--this blue line you see here--can link someone in Chicago to someone in New York, to people all over the globe, in an ever-expanding network.
我们获得的数据显示出如何在脸书上发出好友请求，这条蓝色的线可以把一个在芝加哥和一个在纽约的人联系起来，甚至把全世界的人通过这不断扩展的网络联系起来。
《America Revealed》《透视美国》
双语例句
-
Should I accept the friend request?
我应该接受好友请求吗？
-
Email me each time I receive a friend request.
每次收到好友请求时用邮件通知我。
-
To send them a message, you even have to resend a friend request!
如果想给他们发信息，甚至得重新发送好友申请！
-
To send them a message, you even have to resend a friend request!
如果想给他们发信息，乃至得从新发送好友申请！
-
FRIEND Request Relations Status: Accept NET FRIENDS only, NO MORE others Request.
好友请求关系现状：只接受“网友”。不会接受其它好友请求关系。
