-
Okay, everybody gets nervous. You know, when I did my Hamlet, I threw up every night.
没事的，谁都会紧张的。你知道，当我演哈姆雷特时我每晚都会呕吐。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
When I threw up in the pumpkin? More memorable than that. Really? That was pretty impressive.
我吐在了一个南瓜灯里吗？比那件事更值得记住。真的吗？我觉得刚那件事超屌啊。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Daisy threw up again. Bucket loads. Bucket loads. Justin, this is my little brother Auggie. Hey, dude! Hey.
黛西又吐了。吐了好多。吐了好多。贾斯汀，这是我的弟弟奥吉。嘿，小家伙！嘿。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
It was really top drawer. And here's something rich. Thirteen bathrooms in this place, I threw up in the coat closet. Ta ta!
这里真的很高级，而且更棒的是，这里有十三间浴室，但是我吐在衣帽间里面，别了！
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Like when the three of us went to the movies, and you and I waited outside the bathroom while Howard threw up Red Vines and Cherry Coke.
就像上次我们仨去看电影，因为红蔓卷绳糖和樱桃可乐，霍华德躲在厕所里吐，咱俩就在外面等着。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Sure. I did the one with the frogs. The one with the frogs. Yeah, actually, it was pretty cool. A lot of the girls threw up, but I gutted that thing like a deer.
有，我做过青蛙的实验。青蛙的实验。对，其实挺好玩的，很多女生都吐了，但我把小青蛙像鹿一样宰了。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
And I was chewing on ice all day yesterday and I almost threw up when I looked at pizza and I cannot bring myself to go to the drugstore and get a pregnancy test.
昨天一整天我都在嚼冰，看到披萨的时候我差点吐了。而且我办不到自己一个人去药店买验孕棒。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Jim threw up his hands in mock horror.
吉姆举起双手，模拟惊恐状。
-
He saw the prayers of the Church as a living and fruitful tradition which threw up new ideas.
他把全体基督教徒的祈祷看作一种充满活力并能激发新思维的有益传统。
-
She had drunk too much and threw up on the way home.
她酒喝得太多，回家的路上就呕吐了。
-
Suddenly a flash I threw up.
突然，一个闪光我扔了。
-
I threw up all over your door.
我呕吐到你的车门上了。
-
You threw up and ran away, huh?
你吐了，然后还逃跑了，对吧？
-
I was so drunk I threw up on her.
我醉醺醺地吐了她一身。
-
The soldiers threw up an earthwork.
士兵们赶造起一座土垒.
-
The soldiers threw up an earthwork .
士兵们赶造起一座土垒。
-
I think I just threw up a little bit.
我想我吐了。