-
And the same day, I invented the space shuttle and microwave popcorn.
同一天，我发明了航天飞机和微波炉爆米花。
《High School Musical》《歌舞青春》
-
Wow. Isn't it ironic that David would show up on the same day that you and Mike exchange keys?
大卫出现在你跟麦克交换钥匙的同一天，这真是很讽刺。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
I was looking for him in Bosporus. The same day a car accident killed the visiting President of Malawi.
我追着他去了博斯普鲁斯，同一天，前来访问的马拉维共和国总统死于车祸。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》
-
The same day Mr. Gross pointed to his losing users. So we can't really be sure why users are leaving Chumhum.
就是格罗斯先生指出的他失去客户的同一天？所以我们并不能确定用户离开查查网的真正原因。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Okay, look. Yesterday, I wouldn't have even considered calling her back. But my ex-wife calls on the same day, I have a near-death experience? That's gotta mean something. Right?
如果她是在昨天打来的，我压根不会想回电，但在我面对濒死经验的同一天，我的前妻正好打电话来，这一定有所含意。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
He's a doctor. I met him the same day I came to visit you in the hospital. Isn't that funny? Super-funny.
他是名医生，我在去医院看你的那天遇见他的，是不是很有趣？非常有趣。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
You know, it was one of those relationships where you just know. And get this, she was looking for a roommate. And so was I. So I just moved in that same day. It was perfect.
我们之间的关系真的是心照不宣。听我说，她当时在找室友，我也一样。所以我当天就搬进了她家。简直完美！
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
They will answer the same questions on the same day.
他们会在同一天回答相同的问题。
-
The same day he was discharged from the hospital as perfectly cured; but the shoes meanwhile remained behind.
就在同一天，他痊愈出院了；但是鞋子却落下了。
-
The same day, just as miserably, newspapers reported that a 17-year-old schoolboy, also in Karachi, had been arrested and charged with blasphemy.
同一天，同样悲惨的是，报纸报道同样在卡拉奇的一名17岁的男生被捕，并被指控亵渎神明。
-
I resigned last Friday and left that same day.
我上星期五辞了职，当天就离开了。
-
The interview was broadcast on the same day he was invested as President.
这次采访是在他成为总统的当天播放的。
1.