I dropped a couple of my hammered friends off at a hotel near the bar.

我把几个烂醉的朋友送到了酒吧附近的酒店。

This hammered adult is crying alone at night.

这位烂醉的成年人独自在深夜哭泣。

A hammered young man quarreled with an old man in the street.

一位喝醉的年轻人当街和老人吵闹。

My coworker got hammered last night, so I had to help him get home.

我同事昨晚喝醉了，所以我得送他回家。

I don't want to be hammered when I get home tonight.

我不想今晚喝得醉醺醺地回家。

They still haven't hammered out the details, but it sounds like they agree in principle.

他们仍未敲定细节，但听起来在原则上是一致的。

Our team was hammered 5-1.

我队以1:5的悬殊比分败北。

He hammered the ball into the net.

他一记猛射，将球踢进网。

She hammered the nail in.

她把钉子敲了进去。

She hammered the nail into the wall.

她把钉子钉到墙上。

He hammered the door with his fists.

他不断地用拳头擂门。