And then to our own military.

然后是我们的军队。

《The Imitation Game》《模仿游戏》

And then your face is bloated? No.

然后你的脸就肿了？不是。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

And then I just continued blend all the way out.

然后我就继续充分抹匀。

《Everyday Makeup Tutorial》《日常妆容美妆教程》

And then we begin to stir all the ingredients together.

然后搅拌所有的原料。

《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》

And then there's the overview of the Triassic.

然后接下来是三叠纪的概观。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Well, white moves first. And then we play.

好吧，现在白方先走，然后开战。

《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》

I will speak first, and then you will speak, Paul.

我先说，然后你再说，保罗。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

It will magnetically seal, and then you're good to go.

它会磁力密封然后就一些就绪。

《The Interview》《采访》

And then it turns out there's another human being.

然后突然发现这星球上还有一个人类。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

First, Ben gets stung in broad daylight. And then Alby.

首先，本在大白天受了伤，然后是埃尔比。

《The Maze Runner》《移动迷宫》

17.9348 hours. And then, Gratuity Tucci will see Mimom.

17.9348个小时。然后，格拉托依蒂·图琪就能见到迈玛了。

《Home》《疯狂外星人》

Well he got sick, and then he got sicker, and then he got a little better but then he died.

他生病了，然后他病得很重，然后他突然好了一点，然后就死了。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Then beef sauteed with peas and onions, then a little more custard, and then bananas, and then I just put some whipped cream on top.

然后是豌豆洋葱炒嫩牛肉，然后又有一点乳蛋糕，然后是香蕉，最后再涂上鲜奶油。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

And then, Raj, you bring the stuff across the hall and start setting up.

然后拉杰，你把东西搬到对面，然后开始布置。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Then you two can sneak into the cockpit, and things will start to heat up, and then a stewardess comes in.

然后你们可以溜进驾驶舱，气氛开始变得火热，然后一个空姐进来…

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

And then begin to manipulate the dough. Heel of the palm down, roll it up.

然后开始揉面，掌心向下揉，然后再卷进来。

《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》

Then they killed them. And then I ran. Everyone I cared about is gone and it hurts so badly.

然后他们杀了他们，然后我跑了，我关心的人都不在了，内心好痛苦，撕心裂肺。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

And then wake up in the morning and do it some more.

然后早上醒来又继续。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

I mean, you know, she probably woke up this morning and thought, "alright, I'll have some breakfast, and then I'll take a little walk, and you know, then I'll have my massage."

她早上醒来时说不定在想：我去吃点早餐，然后去散步，然后，再去按摩。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Anyway, I got mad and so she got mad. And then she tried to walk away, and I grabbed her glove.

是的，总之，我很生气，然后她也生气了，然后她准备离开，我抓了她的手套。

《Frozen》《冰雪奇缘》