Finally he was forced to take a position that was paid less money.

最后他不得不去干一份收入较少的差使。

Companies attempting to "position" themselves need to take a position.

试图给自身“定位”的企业要抓紧。

A newspaper has the right-the duty even-to assume an attitude, to take a position.

报纸有权利，甚至有责任持有某种态度， 采取某一立。

This means that each student-writer must present information and also take a position.

这就意味着每位论文写作者必须呈现信息，同时表明立场。

Your thesis should take a position and imply that someone might argue against your point.

你的文章必须有论点，足以与持不同意见者辩论。