-
How about that? Einstein was wrong. What? Approaching the speed of light doesn't slow down time. Approaching them does.
猜怎么着，爱因斯坦错了。怎么？在接近光速的情况下，时间不会减慢，和他们在一起时才会变慢。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Oh, no. What now? A Godzilla like monster is approaching the city. I have to get my people to safety.
不会吧。又怎么了？一个类似哥斯拉的怪物正在接近城市，我得把我的市民转移到安全区。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Well, not nothing. There are U-boats approaching the Suez Canal.
那倒不尽然。潜水艇正在驶近苏伊士运河。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
And I was taken aback and I was thinking, why is Sam the janitor approaching me?
我很吃惊，我在想为什么保卫人员山姆会向我走来？
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Fourteen thousand and four, to be precise. My mother was approaching her ninety-first millennium when she passed.
确切的说，一万四千零四岁。我妈妈去世的时候已经快九万一千岁了。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
I became anxious about the approaching meeting.
我因马上到来的会议变得焦虑不安。
-
A gradually approaching car suddenly turned to the right.
一辆逐渐靠近的车突然向右转弯。
-
The young man realized the approaching danger.
这个年轻人意识到了危险在临近。
-
I was paralyzed with fear when I saw the bear approaching me.
看到那只熊一点点向我靠近，我吓得动弹不得。
-
The tendering deadline is approaching so we must work hard to beat our competitors.
投标截止日期越来越近，我们必须全力以赴，击败竞争者。
-
They gave a dire warning that a tsunami was approaching the shores.
他们郑重警告说一场海啸正在逼近海岸。
-
We listen for footsteps approaching.
我们侧耳倾听脚步声靠近。
-
The wind was still rising, approaching a force nine gale.
风力仍在增强，接近九级。
-
Unemployment is rapidly approaching the one million mark.
失业人数正迅速接近百万大关。
-
We became aware of danger approaching us.
我们觉察到危险正向我们逼近。