Whoever illegally cuts down and appropriates a huge amount of forest trees shall be investigated for criminal responsibility in accordance with Article 152 of the Criminal Law.

盗伐林木据为已有，数额巨大的，依照《刑法》第一百五十二条的规定追究刑事责任。

Congress also appropriates money for federal programs.

国会为联邦项目也拨出了款项.

Mobile TV phone appropriates to meet this need .

手机电视恰当的迎合了这一需要。

The local government appropriates money for the building of school.

当地政府拨款建设学校.

Compared to conventional single-stage topology, input current is well corrected and power factor appropriates to 1.

与传统单级结构相比，新拓扑输入电流校正效果明显，功率因数接近1。

That selfish student always appropriates the biggest bookcase and desk.

那个自私的学生总是占用最大的书橱和书桌.

He who appropriates collective goods will be punished by the law!

私吞集体财产终究会得到法律的制裁!

He appropriates all the profit and leaves the caput mortuum behind.

他把全部好处占为已有,而把无用的东西留给他人.

Appropriates money from the General Fund to pay bond principal and interest.

拨付资金从普通基金支付债券本金和利息.

The insurance appropriates to a joint venture shall be furnished by Chinese insurance company.

适合于合资企业的各种保险均应由中国保险公司提供.