But the most sensible form of adaptation is surely to adapt our energy systems to emit less carbon pollution.

但最理智的适应方式当然是调整我们的能源系统，以减少碳污染。

We're investing billions to capture carbon pollution so that we can clean up our coal plants.

我们也出资数十亿以阻止碳污染，以使我们的燃煤电厂更加清洁。

There is no longer a debate about whether carbon pollution is placing our planet in jeopardy.

是否碳污染使我们生存的星球危如累卵，也不用再争论。

Renewable energy, fossil fuels and putting a price on carbon pollution are beginning to turn the tide.

可再生能源、化石燃料和给碳排放定价是扭转这一趋势的开始。

Mr Rudd came within a whisker of snaring bipartisan support for a market-based scheme to cut carbon pollution.

拉德以市场制方式来减少碳污染的计划差点儿就掉进了获两党支持而通过的圈套。