Of course, who am I to argue with a check-plus student?

当然，我怎么能和得A的优秀学生争论呢?

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Mr. Matthews? How do you argue with that?

马修斯老师？毫无争辩之地啊？

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

All right. All right, I'm not going to argue with you.

好吧，好吧，我不打算跟你争执下去了。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Yeah, okay, you know what no one can argue with there, Tomato?

好吧，你知道大家无法反驳的是什么吗，小番茄？

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

I should be proud that you're doing something worthwhile. I don't want to argue with you, Lou.

你做这么有意义的事情我应该为你骄傲，我不想和你吵架，路。

《Me before you》《遇见你之前》

Well, if you look at it like that, I mean that's proper scientific analysis. You can't argue with science.

如果从你这个角度来分析的话，的确有科学理论根据，你争不过科学的。

《An Education》《成长教育》

Okay, but the Jennifer Aniston movie has Jennifer Aniston, and she's not building a dam. Can't argue with that. I'll get the tickets. Okay.

可珍妮弗·安妮斯顿的电影里有珍妮弗·安妮斯顿，而且她不会建什么水坝。这倒是真的。我去买票。 好。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》