-
This is a new festival but based on a seventeen century tradition when fishermen carved lanterns from ice.
这是一个基于十七世纪传统的崭新节日，那时渔民曾用冰块雕刻灯笼。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
See primitive canoes, huts and board games and walk around the sacred burial temple for Hawaiian chiefs, guarded by carved Kii gods.
参观原始的独木舟、棚屋和棋盘游戏，观看由岩石雕刻而成的神像守护着神圣的夏威夷酋长寺庙。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Carved them up and wrapped them in Lannister cloaks.
把他们切成碎块，用兰尼斯特的斗篷裹着。
《Game of Thrones Season 4》《权力的游戏 第四季》
-
Your memory? The date carved beneath. Six, 10 and 21. Coincidence?
你记忆中的木马？底部刻的日期。2021年6月10日。这是巧合么？
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
To grow their crops, they hand carved rice paddies into the mountains to trap the water.
为了种植庄稼，她们用双手在一座座山上造出梯田，以此蓄水肥田。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
And that's still good for you? It's fine. 'Cause it's not carved in stone. No, 6:30's great.
你确定那时有空？对。不是刻在石板上，非得那时去哦。6点半正好。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Those of you who do not return will have your names carved in the Secret History of the Mongols.
有去而无回之人，你们的名字将会被镌刻于蒙古人的历史中。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
This is symbolized best by the Leshan Buddha, an immense statue carved from mountain that took nearly a century to complete.
乐山大佛就是最好的写照。它是一座由山琢磨而成的巨大雕像，花了近百年的时间才完成。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
As of this morning, Ford's carved out a huge swath of the park for whatever storyline he's cooking up and thrown half of the existing storylines into disarray.
今天早上福特开辟了园区一大片区域，用于施行他策划的新故事线，使半数现存故事线陷入混乱。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
lavishly carved throne
华丽雕刻的王位；华丽的雕花王座；华丽雕琢的王座
-
a lavishly carved
一个华丽的雕刻；雕刻的很华丽
-
starkly carved
被彻底雕刻；被彻底切开；彻底切开的
-
a starkly carved
一个赤裸雕刻的...
-
starkly carved face
棱角分明的脸
-
The king presented a shield carved with a phoenix to this heroic display.
国王给这位英勇的战士颁发了雕刻有凤凰的盾牌。
-
A carved oak sofa is placed in the living room.
客厅摆放了雕花橡木沙发。
-
The carved surface after laser cutting is relatively flat.
经过激光切割后的切面相对平整。
-
He carved his name on his desk.
他在书桌上刻了自己的名字。
-
They carved their initials on the desk.
他们把自己姓名的首字母刻在书桌上。
-
In idle moments, he carved wooden figures.
他空闲时就刻木雕。
-
The wood had been carved into the shape of a flower.
木头雕成了花朵状。
-
The statue was carved out of a single piece of stone.
这座雕像是用整块石料雕成的。
词根 carve
-
carven adj. 雕刻的
-
carving n. 雕刻；雕刻品；雕刻术 v. 雕刻（carve的ing形式）
-
carver n. 切肉刀；雕刻者；切肉的人
-
carve vi. 切开；做雕刻工作 vt. 雕刻；切开；开创