Revellers play inside tomato pulp during the annual 'Tomatina'.

参与年度‘番茄大战’的狂欢者在番茄浆里嬉戏。

The "Tomatina" is held each year on the last Wednesday in August.

“西红柿大战”通常在每年8月份的最后一个周三举行。

Every August thousands of Spaniards take part in the La Tomatina festival in Bunol.

每年八月都有成千上万的西班牙人参加在波诺举行的西红柿节。

A participant gets drenched with tomato paste during the Tomatina, the annual tomato-throwing festival held in Bunol, Spain.

西班牙Bunol一年一度的蕃茄投掷节上，一名参与者被番茄酱泼了满身。

Tourists enjoyed the dinosaur models as well as the games like the big fruit parade, the La Tomatina, the watermelon contest, etc.

当日，该园举办“迎国庆狂欢节“活动，游客不仅可以参观恐龙模型展，还能够尽情参与水果巡游、西红柿大战、踩西瓜皮赛跑等游戏。