So any ideas for the bachelor party yet?

单身派对有想法了吗？

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

This is the worst bachelor party ever.

这是最糟糕的单身汉派对。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

My name is Major Will Cage. U.S. Army Media Relations. I wasn't at a bachelor party or a poker game.

我是威廉姆•凯奇少校，美军媒体专员，我没打一整晚的牌，也没参加单身派对。

《Edge of Tomorrow》《明日边缘》

And the guys from work had a blast. You know, one of them had never been to a bachelor party before. Yeah.

博物馆那伙人玩得很爽，其中有一个没参加过单身派对。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

So, tonight's the night of the big bachelor party? Yeah. Hey. Thanks for getting me that girl's number.

今晚是单身汉派对之夜？谢谢你给我那个女孩的电话号码。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

What are you talking about? Well, you eloped and we didn't get a chance to throw you a bachelor party.

你们说什么呢？你跟佩妮私定终身，我们没机会给你办单身汉派对。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

All right, all right maybe, maybe, you should just ask her to leave. Why me? Hey. It's your bachelor party.

好吧，或许你该去请她离开。为什么是我？这是你的单身汉派对。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

He got us again. No, he didn't. Anyway, if it's okay with you, we should talk about Howard's bachelor party.

他又赢了。才不是。无论怎样，如果你不介意，我们该讨论一下霍华德的单身派对了。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

What, he's 18. Exactly, it'll be illegal for him to drink at his own bachelor party.

他已经18岁了，准确地说，他在自己的告别单身派对上还不能喝酒。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》