The apartment contained the basic essentials for bachelor life.

这套公寓配有单身生活的基本必需品。

What items in a guy's apartment tip you off that he's a bachelor?

在男人的房间里里是什么向你泄露了他们是单身汉呢？

We had rented the fussy apartment of a bachelor professor? Every wall sateen, every curtain eyelet.

我们从一个单身教授那儿租了间花里胡哨的公寓——每面墙上都贴了棉缎，每幅窗帘上都有饰孔。

I went through my apartment and picked out some elements that cried "bachelor,".

我在我的公寓里徘徊，记下那些昭示着“单身”的元素。

Thee apartment contained the basic essentials for bachelor life.

这套公寓配有单身生活的基本必需品。