- 
                                        
                                            Stirring eggs with chopsticks instead of egg beater.
                                        
                                        用筷子代替打蛋器来搅拌鸡蛋。
                                     
                                    - 
                                        
                                            Sucre reluctantly takes the egg beater and begins to drill.
                                        
                                        Sucre不情愿地拿着搅蛋器开始钻洞。
                                     
                                    - 
                                        
                                            Other turbines work the same way, but the turbine is on a vertical axis and the blades look like a giant egg beater.
                                        
                                        其它的风力发电机也是同样的原理,只是涡轮出于垂直线上而叶片像巨大的鸡蛋搅拌器。
                                     
                                    - 
                                        
                                            To accomplish it, add the sugar gradually to the egg yolks in a mixing bowl while beating with a wire whip or an electric beater; continue beating for 2 to 3 minutes.
                                        
                                        要达到这种程度,需要一边用打蛋器或电动搅拌机搅打碗里的蛋黄,一边慢慢儿加糖,要持续搅打2到3分钟。
                                     
                                    - 
                                        
                                            The cause, judgment method and countermeasures of egg-beater micromotor noises are described in brief.
                                        
                                        扼要介绍搅蛋器微电机噪音产生的原因、判定方法及其预防治措施。