He was beguiled by her beauty.

他为她的美丽所倾倒。

She beguiled them into believing her version of events.

她哄骗他们相信了她叙述的事情。

I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.

我被马拉喀什剧场浪漫的异国情调迷住了。

The deer was beguiled into a trap.

那只鹿被诱入陷阱。

He beguiled his days with reading.

他以读书消磨日子。

He beguiled her out of her savings.

他把她的积蓄都骗去了。

She beguiled her sorrow with music.

她借音乐来排遣内心的忧伤。

Her ways beguiled him.

她的风度欺骗了他。

A rebel force was beguiled into ambush.

一支叛军受诱骗中了埋伏。

She beguiled me into lending her my car.

她诱骗我把汽车借给她了。

And they told me how they were beguiled.

它们告诉我如何被诱骗。

We beguiled the children with fairy tales.

我们讲童话故事哄孩子。

He beguiled me into lending him the money.

他诱骗我把钱借给了他。

He beguiled me into lending him my bicycle.

他骗我把自行车借给了他。

He beguiled me into lending him my bicycle.

他欺骗我使我把自行车借给了他。

I beguiled my journey by listening to the music.

在旅途中我听音乐消(萧萧)遣。

The swindler beguiled her out of all her savings.

那个诈骗犯骗走了她的全部存款。

They beguiled him of his right by false pretence.

他们用假话骗取了他的权利。

Or stray in the marshes, by false lights beguiled.

或被虚幻的灯火误导，陷入泥沼。

He beguiled me into lending him most of my savings.

他骗我使我将我的大部分积蓄都借给他了。