The Minister let it be known that he was not seeking reappointment.

部长通过他人之口表态说他不想连任。

He didn’t let it be known that he was ill. / He didn’t reveal that he was sick.

他不给大家知道他病了。

A 66 year old professor and physicist let it be known that he attended this meeting.

一位66岁的教授和物理学家让它知道他出席了这次会议.

The fast food franchise let it be known that fried chicken is traditional for the Christmas feast.

这位快餐界的大哥让人们以为炸鸡是传统的圣诞大餐。

When we returned to school for our second year, six men let it be known that they had won this award.

当我们返校开始第二年的学习时，有6个男生把自己获奖的事情告诉了大家。

Instead Varys will quietly let it be known that we'll make a lord of whoever does in the Targaryen girl.

他开心地续道，还好收回了成命，只是让瓦里斯悄悄放出消息，谁做掉坦格利安家那女孩，我们就封谁当贵族。

Let it be known that there are many of us who will resist any attempts to stifle 1st Amendment protections;

要知道，我们中间很多人会寻找任何机会废止第一修正案保护；

Acts 28:28 Let it be known to you therefore that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will also hear it.

徒二八28所以你们当知道，神这救恩如今已传给外邦人，他们也必听。

The European Central Bank (ECB) let it be known that it would support Spain and Italy by expanding its bond-buying programme.

欧洲中央银行表示将通过扩大购买债券来支持意大利和西班牙。

And wireless operators have let it be known that they are already unhappy with the current duopoly of Android and Apple.

并且外界也得知无线业务运营商对目前安卓和苹果双寡头垄断的局面非常不满。