GQ: Your new movie is called Friends with Benefits. Ever been in one of those relationships?

你的新片叫《朋友也上床》，生活中曾与朋友发生过关系吗？

"FRIENDS With Benefits", a new romantic comedy, stars Mila Kunis and Justin Timberlake as two buddies who decide to have sex with each other without any of the usual messy emotions.

米拉•库妮丝和贾斯汀•汀布莱克最近来联袂出演了一部新片，爱情喜剧电影《朋友也上床》。

The father and she were “never really together”, merely “friends with benefits, I guess”.

孩子的父亲和她“从来没有真正在一起生活过”，而只是“我觉得，是可以互相利用的朋友”。

Currently, Oka is appearing in "Friends with Benefits, " and is in production on his first behind-the-camera role on a feature film he conceptualized, "Defenders.

目前，奥卡是出现在“朋友与利益，并在生产上他的第一个幕后角色在电影他概念化，“捍卫者。”

Two-thirds of college students have been in a "friends with benefits" relationship, citing the lack of commitment required as the main advantage to such an arrangement.

三分之二的大学生都曾和朋友有亲密行为，这一行为的好处就是你不用为这样一种关系负责。