-
Leave the bustling city behind and step through the gates of The Cimetiere du Pere-Lachaise.
把熙攘的都市喧嚣抛在脑后，走进佩尔拉雪兹公墓的大门。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
More jobs, more insured, a growing economy, Shrinking deficits, bustling industry, booming energy.
更多的就业岗位，更多的投保人，不断增长的经济，削减中的赤字，蒸蒸日上的工业，蓬勃发展中的能源产业。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
From opulent malls to the bustling markets of Temple Street and Ladies Street, tax-free Hong Kong is heaven bargain hunters.
从奢华的太古广场到大众化的庙街和女人街，都是购物的热点，而且香港的免税措施是精打细算人士的天堂。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
They all converge at America's busiest commuter hub, New York's Penn station, while only a few blocks away, trains from the north stream into another bustling train station, grand central terminal.
它们都在上班一族的中心点——拥聚一堂纽约的宾州车站就在几个街区以外,北方来的火车开向另外一个繁忙的车站纽约中央车站。
《America Revealed》《透视美国》
-
Walking the bustling streets, you never know who will enter your life and who will leave at the next moment.
走在熙熙攘攘的街道上，你永远不知道谁将进入你的生命，谁又会在下一刻离开。
-
These bustling workers are still working overtime in the factory.
这些忙乱的工人还在工厂里加班。
-
The bustling street is full of people from all over the world.
热闹的街道上都是来自世界各地的人。
-
If you're a shopaholic, shop 'til you drop at Ginza's posh boutiques or the bustling area of Harajuku.
如果你热衷购物，去银座的高档精品店或者原宿的繁华街区尽情地买吧！
-
This district is getting more and more prosperous and bustling.
这一带越来越繁华了。
-
The market was bustling with life.
市场上生机勃勃。
-
The Hostess came bustling towards him.
女主人正急急忙忙地向他走来。
-
Life here is bustling.
这里的生活忙碌喧嚣。
词根 bustle
-
bustle n. 喧闹；活跃；裙撑；热闹的活动 vi. 喧闹；忙乱；充满 vt. 使忙碌；催促