-
Mexicana Airlines has announced cheaper round-trip tickets between Los Angeles and cities it serves in Mexico.
墨西哥航空公司已宣布降价出售从洛杉矶到该公司设有航班的墨西哥各城市的往返机票。
-
Several Mexican companies lost billions on derivative contracts (one of them, Comercial Mexicana, a large retailer, went bankrupt).
数家墨西哥公司在金融衍生产品上损失数十亿美元(其中一家大型零售商,Comercial Mexicana,宣告破产)。
-
However, like Mexico's Tecnologia Aeroespacial Mexicana and Colorado-based JetPack International, it has yet to produce evidence of a single sale.
不过,像另外两家,墨西哥航天技术公司,和科罗拉多的喷气背包国际公司一样,它还没有卖出去一台火箭背带。
-
“It’s a problem for the Mexican airline industry that could hold an answer for Mexicana,” says Tomás Lajous, head of Mexico strategy at UBS, an investment bank.
墨西哥瑞士投资银行策略主管Tomás Lajous说,“墨西哥航空产业能否承担起墨西哥航空公司的重担仍是个问题”。
-
One impact of the ruling is that Mexican airlines cannot open new services to the United States, meaning that rivals cannot take over routes that Mexicana has been forced to shut down.
这种裁定产生的一个影响是墨西哥航空公司不能开通飞往美国的新航线,这意味着竞争对手不能接手墨西哥航空公司被迫关闭的航线。
1. Mexicana是一名演员,主要作品有《流亡》。