The young man was puzzled by the social niceties here.

这个年轻人对这些社交上的礼节感到不解。

It is the nicety of things that make this world colorful.

正是事物间的细微差别才使这个世界多姿多彩。

The nicety of the workmanship of this product has far surpassed the competition.

这款产品在做工上的精确已经远远超过了同类产品。

By the end of term, girls will have learnt the niceties of dinner party conversation.

到期末 女孩们将学会晚宴交谈的细节

Notwithstanding, all nicety of calculations, the real course of Uranus would not at all agree with the one computed.

不过，即使是完全准确的计算，其结果与天王星的实际运行轨迹也并不完全一致。

This is a point of great nicety.

这是非常细微的一点。

He judged the weight to a nicety.

他精确地估出了重量。

You judged the distance to a nicety.

你对那段距离的判断十分精确。

The job calls for nicety of judgment.

这一工作要求判断准确。