-
Okay, so here's the rub. I've got 1 working Rover, designed to go a max distance 35 km, before the battery has to be recharged at the Hab. That's problem A.
好吧，那么问题来了，我有1台能用的火星车，设计最大里程为35公里，使用之前电池要在居住舱充电，这是问题一。
《The Martian》《火星救援》
双语例句
-
Some kinds of batteries can be recharged by connecting them to a source of direct current.
有些型号的电池在接入直流电源时就能充电。
-
You are spiritually recharged during sleep.
在睡眠期间，你相当于是在精神上充电。
-
It also recharged to some extent on cloudy days.
另外，它有时候也可以在阴天使用。
-
You will return to your work recharged and ready to start.
那样你会精神饱满的回到你的工作中的。
-
When the battery is recharged, they go in the opposite direction.
再次充电时二者移动的方向相反。
百科
1. Recharged是美国摇滚天团LinkinPark与2013年10月21日发行的一张混音专辑。