-
House churches, he said, cannot afford to stay silent - one of the reasons he granted CNN rare access to film in his banned church.
家庭教堂,他补充道,不能保持沉默。这也是他邀请CNN访问被禁止的教堂的原因之一。
-
Near the church and the parish house, lay an old ruin that once had been a spacious building.
在教堂和教区的房子附近,有一片残旧的废墟,它曾经是一座宽大的建筑。
-
We live in the house just past the church.
我们就住在挨着教堂那边的房子里。
-
I found the school I studied at, the house and the church I went to.
我找到了我上学的那间学校,我曾经去过的房子和教堂。
-
But the country folk, if you ask them, would swear on the Bible that he walks: there are those who speak to having met him near the church, and on the moor, and even in this house.
但是如果你问起乡里的人们,他们就会手按着圣经起誓说他还在走来走去:有些人说见过他在教堂附近,在旷野里,甚至在这所房子里。