He used to be a pilot but now he has a desk job.

他曾是飞行员，但现在做办公室工作。

The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.

你在军队中的级别升得越高，你就越有可能落得个坐办公室的职位。

The detective was detailed to a desk job.

这个侦探被派去做文案工作。

Mini exercise bikes could combine a desk job with a workout.

迷你健身自行车能让办公室人员“寓工作于健身”。

He used to be a travelling salesman, but now he has a desk job.

他曾经是个到处旅行的推销员，但是他现在坐办公桌了。