释义
〈非正式〉完蛋的；逃脱不了的
-
if the guard sees us, we're done for .如果被警卫看到我们就完了。
短语搭配
-
be done for
处境艰难；注定完蛋；肯定不行
双语例句
-
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。
-
Then little Gerda cried, and told her her whole history, and all that the Ravens had done for her.
小小的格尔达哭起来了，她把自己的全部经历和乌鸦为她所做的一切都告诉了她。
-
She got done for speeding.
她因超速行驶而受到处罚。
-
Without that contract, we're done for.
要是没有那个合同，我们就完蛋了。
-
I got done for speeding on my way back.
我在返回的路上因超速行驶而受罚。
百科
1.
-
Ninety grand gets it done for us. I just don't think it gets it done for you.
9万美元对我们来说够了，但对你来说不够
《Jobs》《乔布斯》
-
I can only assure you, that everything that's happened to you, everything we've done to you, it was all done for a reason.
这样跟你说吧，在你身上发生的一切，我们对你所做的一切，都是为了一个目的。
《The Maze Runner》《移动迷宫》
-
You're discounting what scouts have done for 150 years? Even yourself?
你看不起150年历史的球探制度吗？甚至包括你自己？
《Moneyball》《点球成金》
-
After what you've done for Lydia and, I suspect, for Jane, also it is I who should be making amends.
经过丽迪雅的事情后，还有吉英的事情，我想应该是我来做出补偿。
《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》
-
Now watch yourself. We train soldiers, not rebels. But we're done for today. Get out.
以后小心点儿，我们训练的是士兵，不是叛乱者。今天的训练结束，大家出去。
《Divergent》《分歧者：异类觉醒》
-
Well done for rounding them all up. I'm very grateful. Don't be. I'm as keen as you are.
多谢你把他们都叫来了，谢谢。没事，我跟你一样期待呢。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
Listen. This, tonight, being with you is the most wonderful thing you could have ever done for me.
听着，这一切，今天晚上，和你在一起的这段时光，就是你能给我的最好的礼物。
《Me before you》《遇见你之前》
-
And who else is better but you to call her out on what she's done for women, which is absolutely nothing?
没有比你更合适的人选，指责她在女性问题上根本无所作为。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
So, does anyone else have any questions for the governor? Well, I have a question. What has Francis Underwood ever done for you?
还有谁有问题想问州长？我倒是有个问题。弗兰西斯·安德伍德到底给了你们什么好处？
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Open wide. It tastes of cupped flavored yogurt. It tastes of flowers. Well-done for taking your medicine so well.
张大嘴。尝起来像杯装酸奶的味道。尝起来像花朵的味道。做得好，这么顺利就把药喝了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Well-done for taking your medicine so well. Do you ever get ill, Doctor Brown Bear? No, Peppa. I'm never ill. I eat an apple a day. Goodbye. Bye.
做得好，孩子们，吃药的时候就该这么勇敢，那么你会生病吗，棕熊医生？不会，佩奇，我从来不会生病。我每天吃一个苹果，再见。再见。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Oh, my God. I know. And the worst part was, they took my backpack which had all the original artwork I've done for my own comic book, Science Boy.
喔，我的天啊。我知道，最糟糕的是他们抢走了我的背包，里面有我自己画的漫画，《科学小子》。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
There are three human beings inside of me, Jack. And they're all lining up to go down the waterslide, and we don't have anything done for them yet.
我身体里住了三个小人，杰克。他们马上就要坐滑梯出来了，而我们什么都没有准备好。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》