-
A piece of hair from our dog. Some tickets to the operas my father had taken me to. It wasn't stolen for its contents.
我家那只狗的一撮毛。我父亲带我听歌剧的票。它被偷走不是因为里面装的东西。
《The Reader》《朗读者》
-
What's the part? Well, it's not a part, no. I'm teaching acting for soap operas down at the Learning Extension.
是什么角色?不是角色,我要去学习扩展学校教“连续剧演技”。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
soap operas
肥皂剧
-
My mother is as big of a fan of soap operas as she used to be.
我妈妈像以前一样喜欢肥皂剧。
-
In total, 218 performances and 23 operas were canceled.
共有218场表演和23部歌剧被取消。
-
He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas.
他是个有才华的电影编剧,却改行写起电视肥皂剧来了。
-
Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas.
如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长大的。
-
Soap operas and variety shows were at first available only with a time delay, but in July, TU struck a deal with MBC to provide a live feed.
肥皂剧和综艺节目一开始只能延迟播出,但在7月,TU 与 MBC 达成协议,提供现场直播。
-
Parents should be aware of the fact that children, who are raised on a diet of soap operas and online games, seldom, if ever participate in a variety of activities.
父母应该意识到这样一个事实:孩子们如果从小就看肥皂剧,玩网络游戏,很少会参加各种各样的活动。
-
This thesis has studied in detail two operas which take "Orfeo" as the theme.
本论文详细研究了以“奥菲欧”为题材的两部歌剧。