释义
escape
逃跑
-
he was very lucky to get away with his life .他很幸运能死里逃生。
[in imperative]
〈非正式〉表示不相信（或怀疑）。
短语搭配
-
get away from
远离
-
get away with
逃脱惩罚
-
get away with murder
逍遥法外；为所欲为
-
get away with blue murder
逍遥法外；为所欲为
双语例句
-
They managed to get away from the coast undetected.
他们设法了离开海岸，并未被人发现。
-
I won't be able to get away from the office before 7.
我7点钟之前无法离开办公室。
-
It's probably done you good to get away for a few hours.
离开了几小时也许已使你受益。
-
She'd gladly have gone anywhere to get away from the city.
去任何地方她都乐意，只要能离开这座城市。
-
The criminals know how to play the system and get away with it.
那些罪犯知道怎样钻制度的空子并逃脱惩罚。
近义词
leavesplitquitget out
单词辨析
-
逃跑；逃脱
flee书面用词，侧重指逃跑时动作匆忙，多含惧怕之意。
fly含义与flee相同，但系非正式用词。
get away口语用语。侧重指犯罪分子从现场逃跑或被捕时逃走。
run away口语用语，强调动作迅速。
escape侧重逃跑的结果，不强调逃跑时的匆忙或危险情况。
百科
1. 《Get Away》是Akon在2006年7月20日发行的歌曲，所属专辑为《A Star Is Born》。
2. GetAway是Akon在2006年7月20日发行的歌曲。
考纲分布
近9年出现 0 次
重要程度
-
0%
v.phr 外出度假
-
0%
v.phr 走开; 离开; 逃脱
考纲释义
-
v.phr. 外出度假
英文释义：
go somewhere to have a holiday; often because you need to rest
真题例句：
-
v.phr. 走开; 离开; 逃脱
英文释义：
leave or escape from a person or place; often when it is difficult to do this
真题例句：
-
Get away from that phone.
把电话放下！
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
You won't get away with this.
这样你是逃不了的。
《Frozen》《冰雪奇缘》
-
Please, sir. Please! Get away from me.
求你了，先生。求求你 。你给我走开。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Mia, you're gonna let him get away with this?
米娅，你能让他抛弃这些吗?
《Fast and Furious 6》《速度与激情6》
-
Oh, dear Lord, get away from me, you monster!
老天呐，离我远点，你个怪物！
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Yes. Get away. Just once. Stay away. Take it like a man, Ross. No. No. Oh, come on. Big bullies.
走开。大方一点。来。大坏人。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Just stay still, Mummy Pig. Then it will fly away. There. You see, all you had to do is stay still. Get away. Scram. Help. Get it off me.
你待着别动，猪妈妈。它就会飞走的。看，飞走了，你只要待着别动就行了，快走开，走开。救命啊，走开。不要跟着我。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Loki, did he get away? Yeah. I don't suppose you know where.
洛基他逃走了？是的，你应该知道他去哪儿。
《The Avengers》《复仇者联盟》
-
That it's all going too fast, and it could get away from us.
公司运转速度太快了，快脱离我们掌控了。
《The Intern》《实习生》
-
Just stay still, Mummy Pig. Then it will fly away. There. You see, all you had to do is stay still. Eh. Get away. Scram. Help. Get it off me.
你待着别动，猪妈妈。它就会飞走的。看，飞走了，你只要待着别动就行了，快走开，走开。救命啊，走开。不要跟着我。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
No man should be able to do what he did and get away with it.
不该有人做了那样的事还逍遥法外。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Your father's flying us to the Bahamas for a little get away.
你父亲要带我去巴哈马群岛度个假。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
Randall, can you please just get out of here, man? Look, I came down here to get away from you.
兰德尔，你能别出现在我面前吗？我来这儿就是不想看到你。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Rachel? Just get away from me. No, it was a mistake. I made a mistake. Okay?
你滚远一点。我犯错了，好吗？
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Seriously, do you think I should ask her out? Absolutely. Don't let love get away.
说认真的，你们觉得我该去约她吗？必须啊。别让真爱溜走。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
And you weren't gonna tell us? How did you think you were gonna get away with that?
而你却不告诉我们？你认为你可以逃得掉吗？
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Riley, if you just let it happen, there's a chance we can actually get away with this.
莱丽，如果你任由这事发生，我们是有可能逃脱惩罚的。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Stop it. Stop it. She keeps squirming, trying to get away. Just like when she was alive.
别挣扎了，她一直想跑走，跟在世时一样。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
I just, I had to go. I just, I needed to get away from everything. Please, just trust me.
我只是…我必须得走，我只是…我得远离这里的一切，请相信我。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
And if I could guarantee you that you'd get away with it. Would you kill him? In a heartbeat.
还能保证事后你能全身而退。你会杀了他吗？毫不犹豫。
《Predestination》《前目的地》