His mother doesn't allow him to get in with the wrong crowd of boys.

他母亲不让他与一群坏孩子交往。

He always tries to get in with the most influential people.

他总是试图巴结最有影响的人物。

It took the new family some time to get in with the neighbors.

新搬来的一家花了一段时间与邻居熟悉起来。

Gold trading has been choppier than ever in the recent months making it difficult to get in with minimal risk.

黄金交易已简短比以往任何时候都在最近几个月里难以得到的以最低的风险。

"Yeah, that fits, " said Harry. "He'd play up the pure-blood side so he could get in with Lucius Malfoy and the rest of them.

“是啊，这就对了，”哈利说，“他假装自己是纯血统，这样就能跟卢修斯·马尔福以及其他人攀上关系……他就像伏地魔。