-
Because we're Americans. We don't give in to fear.
因为我们是美国人。我们从不向恐惧屈服。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
It's bad enough I had to give in to my urge to create a rigid schedule.
我没克制住冲动做了一个严格的时间表就已经够堕落了。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
This is a serious disease, but we can't give in to hysteria or fear.
这是一个很严重的疾病但，我们不能在歇斯底里或者恐惧面前屈服。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
No, no, no. You mustn't give in to your cravings. It's not good for the baby.
不，不，不，你必须戒掉你的坏饮食，这对婴儿不好。
《Hotel Transylvania 2》《精灵旅社2》
-
Okay, okay. You give in to her every whim, and I'm mean daddy. That's not true. Isn't it?
好吧，好吧，她每次想要什么你都给，我成了坏爸爸。才没有。是吗？
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
So, go get one. I can't just give in to every urge I have when I have it. That's why I have a rigid schedule.
那你就去买一个吃啊。我不能一有冲动就对自己妥协啊。这就是为什么我必须按表操课。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
If you feel the urge for a cigarette, try not to give in to it.
如果你有抽烟的冲动 试着不要屈服
-
He refused to give in to her pleadings.
他拒不接受她的请求。
-
He refused to give in to bullying and threats.
他拒不向恐吓威逼势力让步。
-
If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
如果总向别人屈服，你最终会觉得自己像个门垫。
-
Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.
蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿，而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。
-
The sin is to give in to temptation.
而是向试探屈服而犯罪。
