-
You excited? Yeah, I mean, I'll miss Halley, but it'll be nice to get out of the house, be intellectually stimulated. Go out to lunch instead of, you know, be lunch.
要上班了你兴奋吗？当然，我是说我肯定会想哈雷，但这样也挺好，可以走出家门活动活动脑子。出去吃午餐，而不是当别人的午餐。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
What? Yeah, she claimed she had to go out of town suddenly.
她说她得进城去。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
And where is she this evening? She had to go out of town. Her grandmother died. I see.
那她今晚在哪呢？她有事出了城，她祖母去世了。我明白了。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Wendell is only a target in the sense that if people take my seed without paying, I would go out of business.
仅就以下意义而言，温德尔是目标，人们拿我的种子不付钱，我就没生意可做了。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
Well, I have a girlfriend, I'm happy. So, I no longer feel the need to go out of my way to stop others from being happy.
我现在有女朋友，很快乐，不需要再处心积虑破坏别人的好事。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Sheldon, you have two choices. Either you let him put a bigger hard drive in the Tivo, or you delete stuff before we go out of town.
谢尔顿，你只有两个选择，出城之前要么换个大点的硬盘，要么删掉一些数据。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
go out of one's way
特地；越出常规地
-
go out of the window
不再存在；消失
-
Go out of my sight.
离开我的视线。
-
Some styles never go out of fashion.
有些款式永远不会过时。
-
All the fight seemed to go out of him.
他身上的所有斗志似乎都已丧失殆尽。
-
Thousands of firms could go out of business.
数千家商号可能倒闭。
-
He would always go out of his way to be friendly towards her.
他总是特意向她表示友好。