Just don’t go out of your way to hang out with them, knowing they’ll make you feel like shit in the end.

也不要把自己出来方式用在和他们的出行中，不要让自己最终感觉像狗屎一样。

You have to understand that Arnie was a creation that came out of going to a home in Texas and getting to hang out for a few days with some mentally disabled kids.

你要知道，亚尼（片中的弱智孩子角色）是脱离了德州的老家并且和一群弱智孩子形影相吊的人物。 我开始捕捉到他们那种相似的喜好，和那种戏谑的、几乎是对所有权威的叛逆性。

When I was a kid, all I wanted to do was hang out with artists. All I wanted to do was get the heck out of southern Ohio and get someplace where something was happening.

孩提时代，我一心想跟艺术家交往，一心想着离开南俄亥俄，到有事情发生的地方去。