The Algerian authorities have still not named a new head of state.

阿尔及利亚当局尚未任命新一任国家首脑。

He will remain head of state during the period of transition to democracy.

在向民主过渡的时期他将依然是国家首脑。

And Mr Khieu Samphan was the former head of state.

还有，乔森潘先生是前国家首脑。

His Role: he is head of the Executive and also head of state.

他的作用：他是行政部门的首领也是国家首领。

As the head of state, the king also receives foreign dignitaries on formal visits to Sweden.

作为国家的精神领袖，国王也会接待来瑞典进行正式访问的外国政要。