-
If you attack Xiangyang, thousands will perish. Tens of thousands. I will not bathe in that blood. I will not have war in my name.
如果你攻击襄阳城，数千人会因此而死。是数万人。我不愿身负那种血海深仇，我决不允许以我的名义发动战争。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
This is subway's 24,000-strong empire, rivalled by tens of thousands of Mcdonald's, Burger Kings, and Wendy's, complemented by KFC and Taco Bell, Papa John's and Domino's.
这是一个比铁路系统强悍24000倍的帝国，数万家麦当劳、汉堡王、温蒂汉堡相互竞争，再加上肯德基、塔可钟、棒约翰披萨、达美乐披萨。
《America Revealed》《透视美国》
-
They're raising base wages for tens of thousands of workers because they know it's good for business.
Gap公司的老总们为数万工人提高基本工资水平，因为他们知道这对企业有利。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
China's movie market is now the world's second largest with tens of thousands of cinema screens, and home-grown production is booming.
中国的电影市场规模已跃居世界第二。伴随着成千上万块新增银幕，本地电影也蒸蒸日上。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Tens of thousands came to gawk.
成千上万的人赶来看热闹。
-
I heard tens of thousands of people clapping for me.
我听到成千上万人为我鼓掌。
-
Tens of thousands of entrepreneurs snapped up the invitation.
成千上万企业家迅速接受了邀请。
-
Peters has identified tens of thousands of gazelle bones, which make up more than 60 percent of the total.
皮特斯已经鉴定出了成千上万的瞪羚的骨头，它们占了总数的60%。
-
Within our own galaxy there are probably tens of thousands of planetary systems.
在我们所在的银河系中，很可能存在数以万计的行星系。
1.