-
It is insane to wake a child of less two years of age, and then insist he sit in the middle of the table. Read all the things you can think out loud for a bunch of drunken people. Oh wake out.
这是很疯狂,把一个不到两岁的小孩子叫起来并坚持他坐在桌子中间,读你能想到的所有东西给一群醉汉听。噢,醒醒吧。
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天,似雨天》
-
think out of the box
跳出框框想问题, 另辟蹊径
-
You can't think out a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number for any of us to comprehend.
你无法想出一个数字来描述25个标准差事件;这个数字太大了,我们任何人都无法理解。
-
Lay your heads together and see if you can think out a scheme.
你们碰头看看能否想出个计划。
-
It can take some time to think out a perfect TAB setup for your desktop.
可能要花费一些时间想想怎么建立一个完美的选项卡式桌面。
-
Talk it out: Find a sympathetic listener and just think out loud, get it all out.
说出来:找一个有同情心的听众,然后想到什么就说什么,把它全倒出来。
-
Good programmers use their brains, but good guidelines save us having to think out every case.
优秀的程序员动脑筋以防顾此失彼,而优秀的指南让我们不必面面俱到。