-
The gentleman who reported the incident is very conservative and has insisted the offending event be recorded.
举报你的那位先生非常的保守，他坚持要求将你的违法行为记录在案。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
Begged my father to use the safe room. But Father insisted they call his superhero friends.
求我爸爸用安全室。但是父亲坚持要打电话给他的超级英雄朋友。
《Incredibles 2》《超人总动员2》
-
Last night, Yasin Said called his mother and insisted she not visit tomorrow. It's today.
昨晚，亚辛·赛义德打给他母亲，坚决不许她第二天过来。也就是今天。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Rufus, it's Lily. Um, your very persistent son insisted that I join you for dinner.
鲁弗斯，我是莉莉，你的儿子很固执，一直要我跟你们一起晚餐。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
He insisted that we couldn't open the park. We argued. I thought I had convinced him, but I was wrong.
他坚持不让我们开放乐园，我们吵了一架，我以为我说服了他，但我错了。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
And so the Hegemon insisted we keep it classified. That's why they never show the rest of the battle. Or my face. To the world, I'm dead.
所以霸权国一定要我们保密，所以他们才不公布后半部分和我的脸，整个世界都以为我死了。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
Second of all, the door to the stairwell of the other building was locked, so I had to go down the fire escape, which ends on the third floor, forcing me to crawl through the window of a lovely Armenian family who insisted I stay for lunch.
其次，那扇通往旁边那幢楼的楼梯井门是锁着的，所以我不得不从防火梯下楼，可那只是到三楼的，逼我只能从一个"可爱"的亚美尼亚家庭的窗户爬了进去，他们还强留了我吃午饭。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
She insisted that I see a doctor about my eye problem.
她坚持我要去找医生看看我的眼病。
-
The boss insisted that we take his company car.
老板坚持让我们坐他的公司配车。
-
It seemed like she wasn't working hard, but she insisted that she's doing her best.
似乎她工作不努力，但是她坚称她已经尽力了。
-
They refused to have a conventional church wedding and insisted on being married in a theater.
他们拒绝举行传统的教堂婚礼，坚持要在剧院举办婚礼。
-
My wife insisted that we install security cameras after our neighbors were robbed last week.
上周我们邻居家遭抢劫后，我妻子坚持要装安全摄像头。
-
The new police chief insisted that his officers do things by the book.
新警长坚持说警官都是严格照章办事的。
-
He insisted on his innocence.
他坚持说他是无辜的。
-
Jennifer insisted on her own room.
詹尼弗坚持要自己专用的房间。
-
'Coward!' a tiny inner voice insisted.
“胆小鬼！”内心一个小声音坚持说。
-
She insisted that everything be done over.
她坚持全部返工。
-
We insisted on a refund of the full amount.
我们坚持要求全额退款。