It is worth noting that climate change is not a bitter pill only for the poor to swallow.

值得注意的是，气候变化不是仅有穷人才会面临的严酷现实。

Yet it is worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.

然而值得注意的是，即使苹果最终输掉这场官司，它也有足够的技术手段来关上它的后门。

It is worth noting that the most successful companies had the lowest prices.

值得指出的是最成功的公司价格最低。

It is worth noting that the claim is at a very early stage.

这一处于初期阶段的声明没有任何价值。

Finally, it is worth noting that the terms "standard" "colloquial" and

最后需要提到的是，"标准语"、"俗语"和"俚语"这些 术语只是对研究语言的专家才有用的抽象标签。