The increase in the price of oil had a knock-on effect on the cost of many other goods.

石油价格上涨对其他许多商品的价格引起了连锁反应。

The nightmare is having knock-on effects.

这个噩梦正在造成连锁效应。

It turned out to have a huge knock-on effect.

实验证明是有一个很大的撞击效应产生。

There will be knock-on effects for employment and consumer spending.

同时，还会对就业和消费者支出产生间接影响。

The closure of the car factory had a knock-on effect on the tyre manufacturers.

汽车厂关闭后，轮胎制造商受到间接的影响。