All right. Well, tell him Amy called. Last name?

好吧，告诉他艾米找他。请问您贵姓？

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

Oh yeah? What's his last name? Of the Southern Isles? What's his favorite food? Sandwiches.

是吗？那他姓什么？ 姓..南方群岛？他最喜欢吃什么? 三明治。

《Frozen》《冰雪奇缘》

Is your name Jack or Jackwill? You thought his name was Jackwill? Yeah, a lotta people call me by my first and last name.

你是叫杰克，还是杰克威尔？你以为他叫杰克威尔？很多人会把我的姓也当成名字。

《Wonder》《奇迹男孩》

It's nice to meet you. Janine? Lecroix. Janine Lecroix. I didn't know that. Well, what a pretty last name.

很高兴认识你，吉宁？勒夸，吉宁勒夸。我都不知道，好好听的姓。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Unless he takes Bernadette's last name. And considering her advanced status, that could open some doors for him.

除非他能随伯纳黛特的姓，考虑到伯纳黛特的地位更高，这么做未尝不可。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Just consider us. Ask them to see our file. Our last name's Bing. My wife's a chef, and I'm in advertising.

考虑一下我们吧，找他们要我们的资料，我们姓宾，我太太是大厨，我从事广告业。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

He knows my last name. I'm his girlfriend. We have a contract and everything. I'll send you a PDF.

他知道我姓什么，我可是他的女朋友，我们恋爱合同资料全有，我会发你份文件，以兹证明。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

How many people in the audience have the last name Resnick like me? Raise your hand. Anybody? Nobody. Typically, there's one or two.

观众里有多少人跟我同一个姓，雷斯尼克？请举手。有人是吗？ 没有。明显，有一两个。

《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

No, but I saved one person, that girl, that's always sitting across from me. I pulled her off the train. Give me her name. Christina, I don't remember her last name.

不对，我确实救了一个人，那个坐在我对面的女人，我让她下了车。告诉我她的名字。克莉丝汀娜 我记不得她姓什么了。

《Source Code》《源代码》

I'm sorry. I told the partners. They were worried about your last name.

对不起，我和其他合伙人谈过，他们对你的姓氏有所顾虑。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

See ya, boys. Bye. Bye. All right, got his enemies list. Ooh, he updated the interface. You can search by first name, last name or length of grudge.

回见了各位。再见。好了，找到他的仇敌名单了。他更新了他的界面。可以按姓名，和怨恨的程度分别查找。

《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》