-
I would like to be a journalist. I want to make a difference.
我要成为一名新闻工作者，我要改变世界。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
The president would like to be a friend to you, but you're making it very difficult.
总统想当你的朋友，但你让他很难做。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
So I answered: I would like to be a journalist. I would like to tell other people stories in a way that makes a difference in their lives and the world.
于是我就回答说我想成为一名新闻工作者，我想给人们讲述故事，从而影响人们的生活，改变整个世界。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
No, but I would like to be with a sane person, Kate. That is not nice. Yeah, well, maybe I'm a little tired of being nice.
不过我喜欢和正常人在一起，凯特。这话可不好听。不是。好吧，也许我已经对说好话厌倦了。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Does he know you know? No. 'Cause, honestly, I'm not ready to deal with it. I would like to be a little less devastated, if that is possible.
她知道你已经知道了吗？不，因为说实话，我...我还没做好准备来处理这事，我想让自己看起来不那么崩溃，如果可能的话
《The Intern》《实习生》
双语例句
-
I'll behave toward them as I would like to be treated.
我希望别人怎样对待我，我就会怎样对待他们。
-
She would like to be more financially independent.
她想要在财政上更加独立。
-
Many teachers would like to be more adventurous and creative.
许多教师愿意更加进取，更富创造性。
-
He would like to be a fireman.
他想要成为一名消防员。
-
Who would like to be a tomb?
谁愿意成为一座坟墓？