-
With our airways nearing maximum capacity, the FAA needs a game changer.
由于航空公司已经接近饱和，联邦航空局需要更新制度。
《America Revealed》《透视美国》
-
We are now closed for US Airways flight 1549, service to Charlotte...
全美航空飞往夏洛特的1549号航班停止售票...
《Sully》《萨利机长》
-
Today, we begin with our operation and human performance investigation on the crash of US Airways Flight 1549.
今天我们先着手进行人员表现的调查涉及全美航空1549号航班的坠机事故。
《Sully》《萨利机长》
-
Air travel is so common today that our airways are filled with all kinds of travelers , some of them more unusual than others.
空中旅行变得如此普通了，我们的航空路线到处都是旅行者，其中有那么一些不寻常的。
《America Revealed》《透视美国》
-
It shows how our airways connect every corner of the country, from sleepy rural airstrips to major hubs, like Chicago's O'hare international airport.
它告诉我们，飞机是如何将全国每个角落联系一起的，从困乏的乡间飞机跑道，到主要枢纽如芝加哥的奥黑尔国际机场。
《America Revealed》《透视美国》
-
But all the flights you piloted before January 15th and every crash you investigated are not the purview of this investigation. Only US Airways 1549 matters today.
1月15号前，你飞过的所有航班之前你调查过的任何事故，都与这起调查无关，今天我们只关心全美航空1549。
《Sully》《萨利机长》
-
We were able to run all the algorithms concurrently. And the resulting computer simulations of US Airways Flight 1549 show that the aviation engineers were correct.
我们用各种算法同时进行演算，全美航空1549次航班的计算机模拟结果显示，航空工程师是对的。
《Sully》《萨利机长》
-
British airways
英国航空公司；英国航空；不列颠航空公司
-
Yes, please. His airways are clear but his breathing and pulse are irregular. I think he’s had a seizure.
快叫吧。他的呼吸道没问题，但是呼吸和脉搏不规则。我判断他可能是癫痫发作了。
-
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
-
This is the last call for passengers travelling on British Airways flight 199 to Rome.
乘坐英国航空公司199次班机飞往罗马的乘客，这是最后一次通知登机。
-
On behalf of my crew, I'd like to welcome you aboard British Airways flight 602 from New York to London.
我谨代表全体工作人员，欢迎你们乘坐英国航空公司从纽约飞往伦敦的602号航班。
-
The interview went out over the airways.
访谈通过无线电波传了出去。
-
How does a private pilot get access to the airways?
一个私人飞机的飞行员如何获得航线使用权呢？