- 
                                        

In life, no matter what happens, sometimes all you need is someone who will be there for you no matter what.
在生活中,不管发生什么事,有时候你唯一需要的就是无论发生什么事,总有个人在你身边支持你。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
 - 
                                        

You must do me this honor. You must promise me that you'll survive, that you won't give up no matter what happens. No matter how hopeless.
你一定要帮我这个忙,你要答应我,你会活下去,你不会放弃,不管发生什么事,不论希望多么的渺茫。
《Titanic》《泰坦尼克号》
 - 
                                        

We want to get married now. Right now. No matter what happens, we want to be married. We need a chaplain.
我们想现在结婚,就现在,不管接下来发生什么,我们想结婚,我们需要一位牧师。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
 
- 
                                        
No matter what happens, we should have confidence in ourselves.
不管发生什么,我们都应该对我们自己有信心。
 - 
                                        
Is it because, now or in the future, no matter what happens, I want to cherish him?
是因为不论现在或未来将会发生什麽,我都想要去好好的珍惜他吗?。
 - 
                                        
No matter what happens I tell myself to themselves to do their best to do everything!
无论发生什么事情我都告诉自己能自己解决就尽自己的所能去做好一切!
 - 
                                        
From where I stand we should support him no matter what happens.
依我看,无论发生什么事,我们都应该支持他。
 - 
                                        
No matter what happens, I believe in you.
无论发生什么事, 我都相信你。
 - 
                                        
I will back you up, no matter what happens!
无论发生什么事,我都会支持你!
 - 
                                        
We must keep the whole thing in low key no matter what happens.
无论发生什么事,我们在整个事件中必须保持低调。
 - 
                                        
He always stays calm, no matter what happens.
无论发生什么事情,他总是很镇定。
 - 
                                        
No matter what happens, don't be afraid.
无论发生什么事情,你都不要害怕。
 - 
                                        
No matter what happens, they will finish this experiment.
不管发生什么,他们都将完成这个实验。
 - 
                                        
I will not yell at others, no matter what happens.
我不会吼别人,无论发生什么事情。
 - 
                                        
No matter what happens, I ll always be there for you!
不管发生什么,我永远都会在你的身边!
 - 
                                        
No matter what happens, there is someone who will understand.
坚信无论发生什么事情,总会有人理解你。
 - 
                                        
No matter what happens, you must keep calm.
无论发生什么事,你都要保持镇定。
 - 
                                        
I'll always love you, no matter what happens.
无论发生什么事情,我将永远爱你。
 - 
                                        
No matter what happens, I will go.
无论发生什么事,我都去。
 - 
                                        
No matter what happens?please let me know.
无论发生什么事,请让我知道。
 - 
                                        
No matter what happens, I will stay by your side.
不论发生什么事情,我们将站在你们一边。
 - 
                                        
Because no matter what happens each day, I go to sleep thinking of something cheerful.
因为不管每天发生了什么,我睡觉的时候都在想着快乐的事。
 - 
                                        
But the moon always be there no matter what happens.
但是不管怎么样,月亮一直会存在于夜空。
 - 
                                        
You promised, No matter what happens, I ll always be there for you!
你答应过我,不论发生什么,我永远都会在你的身边,你做到了,爸!
 - 
                                        
No matter what happens, she has determined to tell the truth.
无论发生什么事,她都已经决定把真相说出来。
 - 
                                        
Agree. No matter what happens the rest of this series, I am proud of the fight in this team.
同意。无论这个系列赛之后还会发生什么,我都为这支球队的拼搏努力骄傲。
 - 
                                        
Remember, no matter what happens, I will stay will you!
记住,不管发生什么事情,我都会和你在一起!
 - 
                                        
I'll be there for you no matter what happens.
无论发生什么事,我都会在你身边。
 - 
                                        
No matter what happens, save yourself at first!
不管发生什么,先拯救你自己!
 - 
                                        
Maintain your enthusiasm no matter what happens. If you do this, little things won't inhibit your progress. Even big disappointments can't squelch true enthusiasm .
无论发生什么事都保持热情。如果你这么做,小事情就无法阻碍你前进。即使大的失望也无法击垮你的热情。