- 
                                        

It's a corner spot, cutting the risk of door-dings in half. It's a mere 28 steps from the building entrance.
那车位是在角落,车门被旁车门撞凹的机率少了一半,而走到楼入口处也只需仅仅28步。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
 
- 
                                        
The computer just dings when I press a key.
我一按键,电脑就发出丁的一声。
 - 
                                        
Your phone dings again.
手机又响了。
 - 
                                        
The microwave dings.
微波炉发出叮铛的响声。
 - 
                                        
Literally it means one sentence equals nine Dings.
字面意思呢就是说一句话抵得上九只鼎。
 - 
                                        
Looking for the best way to repair those dings and dents?
寻找最好的方式来修复这些钟声和凹痕?