Aileen hefted the gun in her hand.

艾琳掂了掂手中枪的重量。

Donald hefted a stone jar of whisky into position.

唐纳德搬起装威士忌的石罐，把它放好。

Someone hefted the register back up to its place on the counter.

有人拿起收银机，把它放回柜台原来的位置上。

Littlefinger hefted the knife lightly in his hand, testing the grip.

小指头拿起利刃，轻轻地把玩，测试称手的程度。