-
treat someone or something with kid gloves
审慎周到（或机智巧妙）地待人处事
-
handle someone or something with kid gloves
审慎周到（或机智巧妙）地待人处事
-
with kid gloves
谨慎地；小心翼翼；小心地
-
In presidential campaigns, foreign policy is treated with kid gloves.
外交政策在总统大选中受到审慎周到的考量
-
I handle them with kid gloves.
我手套处理他们与孩子。
-
I have a pair of kid gloves.
我有三副羊皮手套了。
-
We handled the matter with kid gloves.
这个问题我们处理的很谨慎。
-
Don't treat these murderers with kid gloves.
不要对这些杀人犯心慈手软。