You know, it'll be okay. It'll be okay.

其实没关系。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

I'll go. I'll do anything with anybody.

我去。我愿意和任何人一起做任何事。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

Okay. Somebody. I'll go. I'll go. Okay.

换人，快。好吧，换我。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Maya. I'll take care of it. It'll be fine.

玛雅……我来搞定他，没事的。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

That'll probably work. We'll call that plan B.

这应该能行。我们先把这列为B计划。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

You'll be all grown up by then, and we'll be..

到时候你已经长大了，而到时候我们

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

It'll be all right now. You'll be all right now.

没事了。没事了。

《Titanic》《泰坦尼克号》

I'll go. Don't be ridiculous. You'll never make it.

我去，别傻了，你办不到的。

《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3：五军之战》

I'll go. Fine. Thank you. Hi Gunther. Yeah, we'll see.

我去，好吧。谢谢。嗨，甘瑟。等着瞧。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

They'll fill the pits, they'll crawl over one another.

它们会填满坑，一个叠一个。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

Pursue us, you'll be caught. Resist us, you'll be killed.

继续追查我们，你会被抓住，跟我们做对，你就会被干掉。

《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

I'll try. Hopefully we'll be prepared for whatever comes.

我会尽力，希望我们能尽量做好准备。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

I think I'll come back.

我还是以后再来吧。

《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》

He'll be coming with us.

他得跟着我们。

《Warcraft》《魔兽》

No, I'll think about it.

我会的。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

We stay here, we'll die.

我们留在这里就会死。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

Yeah, I'll call you back.

我等下再打。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

I'll take one. Take mine.

我也来一杯。喝我的吧。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

When you're done, we'll go.

你做完了我们就出发。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

Hell yeah. I'll marry you.

我愿意嫁给你。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》