You have no reason to doubt him. He has always been a law-abiding citizen.

你没有理由怀疑他。他一直是个遵纪守法的市民。

The quiet girl has no abiding interest in toys.

这个安静的女孩对玩具没有持久的兴趣。

My abiding memory is the figure of my father buying oranges for me at the station.

我永远记得父亲在车站为我买橘子的情景。

He has a genuine and abiding love of the craft.

他对这门手艺有着真挚持久的热爱

He has a genuine and abiding love of the craft.

他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。

By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.

这些人总的来说都是热爱和平，遵纪守法的公民。

We believe that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.

我们相信法律会保护正派守法的公民及其财产。

His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.

他长期的爱好是海上赛艇，并曾赢得多次胜利。

Their belief in the Magic was an abiding thing.

他们对魔法的信仰是永恒不变的。